Neither one of these novellas are in the database (likely because only on Audible) so I tagged another of Correia‘s books (which I also liked).
Take one gritty, hardened cop + corrupt justice system + gangs & corporate overloads and then set it in space a lost colony on a super deadly planet where not everything is what it seems. What you get is a fun SciFi murder mystery! And Oliver Wyman has the perfect voice for a gritty, hardened detective.