Welcome to Litsy!

The Cha Cha Files: A Chapina Po�tica by Maya Chinchilla is a timely debut that makes visible the Central American-Guatemalan diaspora and disentangles the myths from the mayhem of civil wars, urban wars, and the wars raging in young hearts. Part memory, part imaginary, The Cha Cha Files honors Central American feministas, Long Beach roqueras, families divided by war, lovers separated by borders, and celebrates the pleasure and heartbreak of femmes, machas, y mariconadas. These poems, stories, and snapshots traverse California coastlines and southern borderlines, cut across tense multi-culti high-school hallways, sing Solidarity Movement songs, mosh through tribal slam pits, and find home in the vibrant Bay Area where radical activists and lovers alike come of age. Chinchilla's hopeful and uniquely Chapina voice emerges as a significant contribution to U.S. Latina/o literary works.