Aspiring to the historical sweep and magical realist vibe of a Marquez tale, this novel falls short. A woman leaves her lover in a Tripoli park; he turns to stone awaiting her return. She wants to chew gum, instead. The author can't make up his mind what the title metaphor means. Awful.