Home Feed
Home
Search
Search
Add Review, Blurb, Quote
Add
Activity
Activity
Profile
Profile
Notes from the House of the Dead
Notes from the House of the Dead | Fyodor Dostoevsky
Master translation of a neglected Russian classic into English Long before Solzhenitsyn's Gulag Archipelago came Dostoevsky's Notes from the House of the Dead, a compelling account of the horrific conditions in Siberian labor camps. First published in 1861, this novel, based on Dostoevsky's own experience as a political prisoner, is a forerunner of his famous novels Crime and Punishment and The Brothers Karamazov. The characters and situations that Dostoevsky encountered in prison were so violent and extraordinary that they changed his psyche profoundly. Through that experience, he later said, he was resurrected into a new spiritual condition -- one in which he would create some of the greatest novels ever written. Including an illuminating introduction by James Scanlan on Dostoevsky's prison years, this totally new translation by Boris Jakim captures Dostoevsky's semi-autobiographical narrative -- at times coarse, at times intensely emotional, at times philosophical -- in rich American English.
Amazon Indiebound Barnes and Noble WorldCat Goodreads LibraryThing
Pick icon
100%
review
SanjanaGhosh
post image
Bailedbailed

I read most of this, according to The Serial Reader I‘ve read more than 70% of it but gave up after the chapter of beating up a girl for absolutely no reason.

dabbe #hailthebail 🤩🤩🤩 6mo
16 likes1 comment
blurb
Leftcoastzen
post image

April .leave it to me to pick a novel from 1862 .😂this semi autobiographical novel was where Dostoevsky cut his chops on developing characters & worked on the psychological elements of his novels .So not plot driven.I felt I was there .😱I adore this cover of this old Grove Press Evergreen edition that has lived in my collection for years. #12Booksof2022

batsy Yay for Dosty! Brilliant author. I've yet to read this, though. That edition 👌🏾 2y
Andrew65 A true classic! 2y
59 likes2 comments
review
Leftcoastzen
post image
Pickpick

You can tell early on that Dostoevsky is sharpening his tools of description for the more psychological work to come.A reprieve from the firing squad sent him to prison in Siberia .His eyes were opened to all different types of people, many types of trauma.This is a Constance Garnett translation.I have heard some contemporary translations are better, this copy has been in my collection for years , I adore the cover so decided to read this version.

Leftcoastzen It was my #bookspin for March ! @TheAromaofBooks 3y
sarahbarnes Love me some Dostoevsky! I haven‘t read this one! 3y
batsy What @sarahbarnes said! I need to get on this 🙂 3y
TheAromaofBooks Woohoo!! 3y
57 likes1 stack add4 comments
blurb
Leftcoastzen
post image

Tagged book is my #bookspin the Powers is my
#doublespin Yay, March !

TheAromaofBooks Woohoo!!! 3y
51 likes1 stack add1 comment
review
catiewithac
Notes from a Dead House | Fyodor Dostoyevsky, Richard Pevear, Larissa Volokhonsky, Fyodor M Dostoevsky
post image
Pickpick

This is my favorite read so far this year. I read poor Dover Thrift translations of The Gambler and The Double in high school; these low quality translations made me think Dostoyevsky was my least favorite Russian author. Well, 20 years and a stellar translation later, I‘m ready to change my opinion. Dostoyevsky is an absolute humanist revelation in this lightly fictionalized account of his time in a Siberian labor prison. He‘s my new dead BF 🖤

charl08 Sold! 5y
48 likes3 stack adds1 comment
blurb
SaraBeagle
post image

And with that, I have actually read everything on my July tbr. I don't think that's ever happened before!

EvieBee Congrats 🎊🍾🎉🎈 7y
Susannah Wow! Terrific! 👏 (edited) 7y
17 likes1 stack add2 comments
blurb
saresmoore
Notes from a Dead House | Fyodor Dostoyevsky, Richard Pevear, Larissa Volokhonsky, Fyodor M Dostoevsky
post image

The Mother's Birthiversary celebration has come to a close, but we ended up with a pretty great selection of souvenirs. Some were Bryan's picks, most were mine. Some were used, some were given, and a couple were ordered in advance. But most importantly, all of them are BOOKS! Yay!

I-read-and-eat I love this picture 😍 8y
saresmoore @I-read-and-eat Books are the best décor, aren't they? 8y
Moray_Reads There are Moone Boy books?! I love the TV series 8y
See All 17 Comments
saresmoore @Moray_Reads Yes! My husband found those online! I have a borderline unhealthy obsession with Moone Boy...and Chris O'Dowd. 8y
Moray_Reads @saresmoore So funny. It's fantastic. And I'll pretty much watch anything Chris O'Dowd does 8y
andrew61 I love seeing people's bookshelves. I also agree about Chris o'dowd, did you see the irish film where a priest is told he is going to be killed in which C was brilliant, and the bbc2 series where he was tracing relatives (was it a Christopher guest series?) which i hoped wd get another series. Anyway great photo sara. 8y
saresmoore @andrew61 Ah! Undiscovered Chris O'Dowd! I'll have to search for those. Thank you! 8y
andrew61 @saresmoore I've just looked on imdb- the film was called Calvary, and the tv series was Family Tree, i wouldn't mind but Alison and I saw the film at the cinema but i couldn't remember the name. 8y
Hobbinol Gosh you really did have a conglomeration of holidays! I usually end up celebrating Birthmas Year... Glad you got such a great stash and happy everything! 8y
LeahBergen I Capture the Castle came! Isn't it pretty? 8y
saresmoore @Hobbinol Thank you! It's a lot at once, but it's nicely spaced from Christmas and my kids' birthdays, so I've usually managed to scrounge together some spare book money by the time it comes around each year. 8y
saresmoore @LeahBergen Good eye! It is lovely and the condition is near pristine, so I'm very pleased. 8y
batsy That looks like a handsome edition of the Dostoyevsky 💚 And yay, I Capture the Castle! Which bookseller/website did you use, if you don't? ☺️ 8y
Cinfhen Glad your celebrations were marked with books, family & love 💗💗💗 8y
saresmoore @batsy I was very excited to find such a pretty edition of the Dostoevsky. I used AbeBooks for I Capture the Castle. It arrived in the shrink wrap from Ceredigion Book Shop! 8y
batsy @saresmoore Great, I'll look it up. Thank you 💚 8y
saresmoore @Cinfhen Thank you! 😘 8y
90 likes17 comments
blurb
HiddenGemBooks
post image

Dostoyevsky himself spent 4 years in exile in such a camp following his conviction for involvement in the Petrashevsky Circle. This experience allowed him to describe with great authenticity the conditions of prison life and the convicts. In this account of his own experiences of penal servitude in Serbia, Dostoevsky describes the physical and mental suffering, the squalor and the degradation, in relentless detail.

#TBR 😱📚

60 likes16 stack adds