"So we sold the house and fled from the gloom of the English summer, like a flock of migrating swallows."
(Reading this hilarious memoir about a family escaping the drudgery of their days is proving to be an excellent way to escape the drudgery of my day)

Whoa, whoa, whoa....we have a situation here. This novel has FOOTNOTES.