Home Feed
Home
Search
Search
Add Review, Blurb, Quote
Add
Activity
Activity
Profile
Profile
Letters, Numbers, Forms
Letters, Numbers, Forms: Essays, 1928-70 | Raymond Queneau
1 post | 1 read | 1 to read
The first English translation of essays from one of the twentieth century's most intriguing avant-garde writers Compiled from two volumes of Raymond Queneau's essays (Btons, chiffres et lettres and Le Voyage en Grce), these selections find Queneau at his most playful and at his most serious, eloquently pleading for a certain classicism even as he reveals the roots of his own wildly original oeuvre. Ranging from the funny to the furious, they follow Queneau from modernism to postmodernism by way of countless fascinating detours, including his thoughts on language, literary fashions, myth, politics, poetry, and other writers (Faulkner, Flaubert, Hugo, and Proust). Translator Jordan Stump provides an introduction as well as explanatory notes about key figures and Queneau himself.
Amazon Indiebound Barnes and Noble WorldCat Goodreads LibraryThing
Pick icon
100%
blurb
Dilara
post image

Back from the open-air market with lots of fruit & vegs & Christmas roses. Glad for the warm coffee as it was nippy ❄
Have started a book of essays that seem to be mostly about the state of the French language & the un(der)recognised widening gap between spoken & written French. Quite apposite given the handling of language registers in my last read - the French translation of Thumbprint.

catsuit_mango When was it written ? I think of queneau as a writer from the 70s, so I'm thinking a lot is still changing. 12mo
Dilara @catsuit_mango The essays I've read so far were written in the 30s, 40s and 50s. The 1st edition was published in 1950, but this is a reworked later edition. What strikes me is that although spoken French has evolved since then, the themes he writes about are still being discussed in French media today (spelling, classism, the fact that the Académie française is out of touch). It seems we haven't moved on much since the fifties. (edited) 12mo
28 likes2 stack adds2 comments